Sonntag, 16. Oktober 2016

Smiley Garland / Advent Calendar – Free Crochet Pattern // Smiley-Girlande / Adventskalender – Kostenlose Häkelanleitung

Mitte Oktober - höchste Zeit, an Weihnachten zu denken! Wie wär's mal mit einer witzigen Adventskalender-Girlande? Diese hier hatte ich letztes Jahr gemacht. Mal was anderes als die typischen Weihnachtsmotive, und man kann sie das ganze Jahr hängen lassen. Das einzelne Motiv kann auch prima als Applikation verwendet werden. Die Girlande ist perfekt für die Verwendung vieler bunter Garnreste und sie ist ganz einfach zu machen! Die Anleitung findet Ihr unten gleich nach den Bildern.

Middle of October - high time to think of Christmas! How about a funny Advent calendar garland? This one I made last year. It makes a change to the typical Christmas motifs, and you can let it hang all year round. The single motif can also be used as an appliqué. The garland is perfect for using up many colorful yarn oddments and it's very easy to make! You can find the pattern below at the end of this post.









Smiley-Girlande / Adventskalender

Du brauchst:

Für die Girlande:
Bis zu 25 verschiedene Baumwollgarnreste (hier verwendet: Garne mit 125m/50g, z.B. Catania), zusätzlich schwarzes Baumwollgarn für die Schnur und um die Gesichter zu sticken
Häkelnadel: 2,5 mm
Perlen: 24 bunte Holzperlen, Größe 10 mm
Füllwatte
Schere, dicke Sticknadel

Für den Adventskalender noch zusätzlich:
24 nette Kleinigkeiten, die zum Empfänger passen
24 bunte Papierbeutel (oder andere kleine Säckchen)
1 Knäuel cremefarbenes oder weißes Geschenkband, 1 cm breit

Abkürzungen:
Ma = Masche, LM = Luftmasche, KM = Kettmasche, FM = feste Masche, Stb = Stäbchen, * ... * = von * bis * wiederholen bis zum Rundenende

Merke: Runden mit 2 LM (zählt als erstes Stäbchen) beginnen und mit einer Kettmasche schließen.

So geht's:

Smiley

1) 2 LM und 11 Stb in Magic Ring, Rd. mit KM schließen (12)
2) jede Ma verdoppeln, d.h. 2 Stb in jede Ma (24)
3) jede 2. Ma verdoppeln (36)

Faden abschneiden und einen zweiten Kreis in derselben Farbe häkeln, Faden hier aber nicht abschneiden.

Mit schwarzem Garn Gesicht (siehe Fotos) auf einen der Kreise sticken, schwarzen Anfangs- und Endfaden auf der Rückseite verknoten (brauchen genau wie die bunten Garnenden nicht vernäht werden, da sie im Inneren des fertigen Smileys verschwinden).

Kreise mit den Rückseiten aneinander legen und mit einer Runde FM zusammenhäkeln. Gegen Ende etwas Füllwatte einlegen, dann die letzten Ma zusammenhäkeln und den abgeschnittenen Faden im Inneren des Smileys verschwinden lassen.

Auf dieselbe Art noch weitere 24 Smileys häkeln. Wer mag, kann es auch rationeller machen, indem er erst alle Kreise häkelt, dann alle Gesichter stickt und dann die jeweiligen Teile zusammenhäkelt.

Girlande

Etwas schwarzes Garn vom Knäuel wickeln (nicht abschneiden!), Fadenanfang in die Sticknadel fädeln, alle Perlen nacheinander auf das Garn ziehen und etwas nach hinten schieben.

Nun mit der Häkelnadel die LM-Kette beginnen: 16 LM, KM in erste Ma, 25 LM, * KM in ersten Smiley (mittig über dem Gesicht auf der Rückseite des Randes, siehe Bild), 10 LM, 1 Perle über den Faden nach vorne zur Häkelnadel schieben und eine LM häkeln um sie zu befestigen, 10 LM *, KM in letzten Smileys, 41 LM und KM in 16. Ma von der Häkelnadel aus.

Fäden vernähen und fertig ist Deine lustige Smiley-Girlande!

Adventskalender

Verpacke erst alle Kleinigkeiten in die Beutel. Dann schneide jeweils ein langes Stück Band ab und knote den Beutel damit zu, dabei ein Ende des Bandes länger lassen. Dieses zwischen einer Perle und der dahinter liegenden Luftmasche durchziehen und dann mit dem anderen Endes des Bandes verknoten. Genauso mit den restlichen 23 Beuteln verfahren, und fertig ist Dein fröhlichbunter Gute-Laune-Adventskalender!

Bitte beachten: Copyright


Smiley Garland / Advent Calendar

You need:

For the garland:
Up to 25 different cotton yarn oddments (I used yarns with 125m/50g, e.g. Schachenmayr Catania), additionally black cotton yarn for the string and stitching the faces
Crochet hook: 2,5 mm
Beads: 24 colorful wooden beads, size 10 mm
fiberfill
scissors, thick embroidery needle

Additionally for the advent calendar:
24 nice little gifts that suit the recipient
24 colorful paper bags (or other little sacks)
1 ball gift ribbon in cream or white, 1 cm wide

Abbreviations (US terms):
st = stitch, ch = chain, sl st = slip stitch, sc = single crochet, dc = double crochet, * ... * = repeat from * to * till end of round

Note: Start rounds with ch 2 (counts as first dc) and close rounds with sl st.

Smiley

1) ch 2 and 11 dc in magic ring, close round with sl st (12)
2) double each stitch (24)
3) double every second stitch (36)

Cut yarn and crochet a second circle in the same color, but don't cut the yarn here.

Embroider the face (see photos) with black yarn on one of the circles, knot the black yarn ends together on the back side (just as the colored yarn ends they don't need to be woven in because they disappear inside the finished smiley).

Crochet together both circles with a round of sc, wrong sides facing. Towards the end stuff with some fiberfill, then crochet the last stitches together and let the yarn end disappear inside the smiley.

Make 24 further smileys in the same way. If you like, you can do it more rational by first crocheting all circles, then stitching all faces and then crocheting together the respective parts.

Garland
Uncoil some black yarn from the ball (don't cut!), thread a needle, string all beads and push them a little backwards.

Now start the chain with your crochet hook: Ch 16, sl st in first st, ch 25, * sl st in first smiley (centered above the face on the border's backside, see photo), ch 10, push 1 bead towards the hook and crochet a chain to fasten it, ch 10 *, sl st in last smiley, ch 41 and sl st in 16th ch (seen from the hook).

Weave in ends and your funny smiley garland is ready!

Advent Calendar

First pack all your little goodies in the bags. Then cut one long piece of ribbon each and knot the sac by letting one end of the ribbon longer than the other. Pull this through between a bead and the chain behind, and then knot it together with the other end of the ribbon. Do the same with the other 23 bags, and your bright and cheerful "Good Mood Advent Calendar" is ready!
Please note: Copyright
 
Linking up with: Annemarie's Link Your Stuff, Häkel-Liebe, Stash-Buster Link Party, HäkelLine,



Kommentare:

Claudia Holunder hat gesagt…

Wow, superschön!
Vielleicht nicht für einen Adventskalender - aber die Smileys probiere ich gewiss mal aus.
Danke, dass du dir die Mühe gemacht hast, eine Anleitung zu schreiben.
Claudiagruß

Ursula Szymik hat gesagt…

Liebe Nata,
dass ist ja ein ganz besonderer Adventskalender. Tolle Idee.
Viele liebe Grüße
Ursula

Karen N. hat gesagt…

Liebe Nata !
Mir gefällt die Girlande sehr gut. Und es ist einmal ein richtig fröhlich, bunter Adventkalender....muss ja nicht immer rot-grün-weiß sein. Gute Idee.
Alles Liebe
Karen

Angélique hat gesagt…

That's a happy one! Nice!

Nicole hat gesagt…

Na auf jeden Fall macht diese Girlande mal richtig gute Laune! Danke für die Anleitung, liebe Nata!
LG Nicole

Babajeza hat gesagt…

Nein, nein, nein, ich werde jetzt nicht noch eine Häkelarbeit anfangen ... Liebe Grüsse von Regula

Rein hat gesagt…

Eine schöne Idee!

Claudia hat gesagt…

Liebe Nata,
das ist eine ganz bezaubernde Idee, die man nicht nur für den Adventskalender gut nehmen kann, sie macht sicher das ganze Jahr über viel Freude :O)
Deine Motivsammlung an der Wand finde ich auch ganz bezaubernd!
Hab einen guten Start in eine schöne Woche!
♥ Allerliebste Grüße , Claudia ♥

strick-blume hat gesagt…

Super Idee!!!!! Gefällt mir gut!!!!
Küsschen von Ariane

Crissi hat gesagt…

Sieht das reizend aus liebe Nata!
Schönen Tag wünscht Dir Crissi

Anna hat gesagt…

Lovely smiley garland !!!
Have a nice week !
Anna

Alessandra hat gesagt…

Sooo nice! Your smile garland is fabulous
Hugs Alessandra

Gartendrossel hat gesagt…

o wie hübsch, liebe Nata, Du hast immer so tolle Ideen, dankeschön für die Anleitung ;-)))

Dir eine schöne Woche
und liebe Grüße von Traudi

Kerstin hat gesagt…

Was für eine schöne Idee liebe Nata, die Smileys sind herzallerliebst und gefallen mir richtig richtig gut. Lieben Dank für die Anleitung.

Herzliche Grüße
Kerstin

Anitha hat gesagt…

very nice garland!

Preeti hat gesagt…

Hi Nata , your smiley garland is very cute and colorful!!:) Thanks for sharing!!

linda hat gesagt…

Great idea Nata it's so much fun! thank you for linking. :) xx

Valentina Olden Patterns hat gesagt…

Incredibly cute, thanks for the pattern!

Blaubeerenblau hat gesagt…

Wunderschöne Idee, liebe Nata! Ja, die Zeit rennt und ruckzuck ist die Adventskalenderzeit da. Sehr schön ist die Girlande, ob für Adventskalender oder andere Dekorationen. Herzlichen Dank für die ausführliche Anleitung.

Ganz liebe Grüße
von Nele

Deepa hat gesagt…

Hello Nata,

Visiting your blog for the first time.

Hello from Erlangen.I am an Indian who's been residing in Erlangen for the past one year. Thank you for this idea for Advent Calender. The traditions here are new for me and my family, so we're trying to experience it little by little.

Regards,
Deepa