Samstag, 3. September 2016

Many Colorful Socks - Viele bunte Socken


Inzwischen sind wieder ein paar Socken für meine Spendenkiste fertig geworden, vermutlich werden sie nach Rumänien reisen.
Meanwhile some socks for my charity box have been completed, probably they will travel to Romania. 


Links/Left: Größe/Size 22/23, 28 g Woll Butt Kiddy
Rechts/Right: 18 g Woll Butt Gibraltar, Anleitung/Pattern here, sollten zu Kleidergröße 74/80 passen / should match clothes size 74/80


Beide Paare / Both pairs: Reste von 2 Sorten / Oddments of 2 sorts Woll Butt Bamberg, 18 g / pair, 36 Ma./st. .
Die linke Socke sieht auf diesem Foto kürzer aus als ihr Partner, beide sind aber gleich lang (s.o.) ;-).
The left sock looks shorter than his companion on this photo, but both are of equal length (see above) ;-).


Größe/Size 32/33, 2 Sorten Woll Butt Bamberg (40 g in total)
Abwechselnd 1 Reihe Wolle A, 1 Reihe Wolle B, usw. Gestrickt mit der genialen Technik "Gumgum Socke" von Strumpfbina. Davon bin ich echt begeistert, sie eignet sich auch super für Mützen. Die einfarbig aussehenden breiteren Streifen in Lachs/Orange am Fuß sind auch mit abwechselnden Garnen gestrickt, erkennt man nur an diesen Stellen leider nicht so weil sich da ausgerechnet sehr ähnliche Farben trafen.
Alternating 1 row yarn A, 1 row yarn B, and so on. Knitted with the ingenious method "Gumgum Socke" by Strumpfbina. I'm really thrilled about that, it's also great for hats. The plain-colored looking wide stripes in salmon/orange on the foot are knitted with this technique as well, it's unfortunately not so clearly visible because two very similar colors have met here.

Linking up: Stricklust, Gehäkeltes & Gestricktes powered by HäkelLine, Stash-Buster Link Party,


Kommentare:

Babajeza hat gesagt…

Sooooo fröhlich! Ein schönes Wochenende wünsche ich dir! Regula

Silke R. hat gesagt…

Liebe Nata,
deine Socken sind wunderschön. Ich finde es großartig dass du die in die Spendenkiste für Rumänien packst. Ich denke die Empfänger werden sich sicherlich rießig darüber freuen.
Liebe Grüße
Silke

Angélique hat gesagt…

Very nice socks, knitted with a lot of love :-)

Nicole hat gesagt…

Wow - bist du fleißig! So viele schöne bunte Socken - klasse!!!
LG Nicole

Wendy's Mhaaksels hat gesagt…

Very colorful socks, great work ❤️

strick-blume hat gesagt…

Sehr schöne Farben hast du verstrickt, das gibt so einige warme Füße. Bravo!
Küsschen von Ariane

Katzenliebhaber und Hobbys hat gesagt…

sehr schöne Socken hast du gestrickt, tolle Farben und die beschenkten
freuen sich mit Sicherheit.
LG Helga

Flo hat gesagt…

Wunderbar für kleine Füßchen und die geringelte Farbenpracht zaubert ganz sicher auch noch ein Lächeln ins Gesicht.

Liebe Nata, einen schönen Sonntag für dich
Grüßle Flo

HäkelLine hat gesagt…

Liebe Nata,
toll, deine bunten Socken. Bin auch gerade dabei, Socken aus Resten zu stricken. Freue mich immer wieder, Dich auf meiner Blogparty zu sehen.
LG - Ruth

Anna hat gesagt…

Lovely socks, beautiful gesture !!!
Have a nice week !
Anna

Karin hat gesagt…

Also du warst ja Super fleißig ich hoffe das diese schöne Arbeit auch geschätzt wird von dem Beschenkten
Liebe Grüße Karin

tatjana hat gesagt…

Liebe Nata,
tolle Socken, so schön bunt, sehr fleißig.
Alles Liebe von Tatjana

Claudia hat gesagt…

Liebe Nata,
da ahst Du flessig gestrickt, das wird sicher leuchtende Augen geben :O)
Ich wünsche Dir noch einen schönen Sonntagabend!
♥ Allerliebste Grüße , Claudia ♥

Daphne hat gesagt…

Schöne fröhliche Socken in tollen Farben! Die werden sicher viel Wärme geben.

Viele Grüße,
Daphne

Preeti hat gesagt…

Lovely colorful socks,Nata and that's a kind work you are doing.

Kerstin hat gesagt…

Liebe Nata,

die Socken sind ja alle putzig und so fröhlich und bunt!! Da werden sich sicher viele Füße wohlfühlen können.

Liebe Grüße
Kerstin

sharon hat gesagt…

Love, love the colour in your socks, and such a good cause.

Valentina Olden Patterns hat gesagt…

Beautiful! You're such a talented knitter!

Nicole hat gesagt…

Jöööö, was hast du wieder schöne Socken gezaubert - tolle Paare und super Aktion!
GLG Nicole

marmarel hat gesagt…

Lovely socks!!
Greetings from Marijke

nadelfun hat gesagt…

Schöne Socken sind das geworden... und sie werden wieder ein paar Kinderherzen glücklich machen
schöne Restwoche und liebe Grüße

linda hat gesagt…

Lovely socks Nata and for a great cause, thank you for linking them to the stash party. :) xx

Summer hat gesagt…

These are all so pretty ♥

summerdaisycottage.blogspot.com

Moni hat gesagt…

Liebe Nata,
da warst du wieder fleißig, soo viele schöne Socken in tollen Farben!
Finde ich klasse, dass du eine Spendenkist machst, da kommt bestimmt Freude auf bei diesen schönen Socken.

LG Moni