Sonntag, 19. April 2015

Bobble Loop in Grey and Pink

Hallo Ihr Lieben! Wie die Zeit rennt, schon wieder 2 Wochen vorbei. Heut hab ich endlich die Fäden an meinem gehäkelten Pompon-Loop vernäht. Grau kommt in meiner Garderobe ja eigentlich so gar nicht vor, aber irgendwie hatte ich mich gleich in das Garn verguckt, als ich es bei Ebay sah. Eine Pompon-Borde wollte ich schon lange mal ausprobieren, und Pink finde ich zu Grau einfach klasse. Und was soll ich sagen? Ich bin jetzt ganz verliebt in das Teil, besonders in die Bommel! Ohne das herrliche Pink wäre mir der Loop irgendwie doch zu trist gewesen ;-). Daten zu Anleitung und Garn findet Ihr weiter unten. Bis bald, habt noch einen gemütlichen Abend!

Hello lovelies! How time flies, just another two weeks are gone. Today I've finally woven in the ends on my new crocheted bobble loop. Actually I don't have any grey in my wardrobe, but somehow I was immediately fallen by this yarn when I saw it on Ebay. I'v always wanted to try a bobble border and I find pink is a perfect addition for grey. And what shall I say? I'm totally fallen in love now with this piece, especially with the bobbles! Without this wonderful pink the loop had been too dull for my liking ;-). Facts about pattern and yarn you find below. See you soon, have a cozy evening!





Anleitung / Pattern: 
Pompon-Bordüre / bobble border: Pom Pom Edge by Once upon a pink moon

Garn / Yarn: 
Grau/grey: ca. 130 g Huebner Cup, 65 % Dunova (Polyacryl) - 35 % Baumwolle/cotton, 50 g / 210 m
Pink: 35 g Woll Butt Bea, 50 % Viscose - 25 % Baumwolle/cotton - 25 % Polyacryl, 100 g / 246 m

Häkelnadel / crochet hook:
Start-Luftmaschenkette / starting chains: 3,5 mm
Loop: 3,0 mm
Rand/border: 1 Runde FM in Grau mit 3,5 mm, 1 Runde FM in Pink mit 3,5 mm
(1 round sc (US) in grey with 3,5 mm, 1 round sc in pink with 3,5 mm)
Pompons / Bobbles in Pink: 3,5 mm

Größe / Size: 
20 cm x 152 cm






Linking up with: Häkel-Liebe, Annemarie's Link Your Stuff, Stash-Buster Link Party,


Quilts und andere schöne Sachen, rote-herzens-Nähwelt, Vlnka Bavlinka, Aventures Textiles (also A Cake Bakes in Brooklyn)



Samstag, 4. April 2015

Sunny Gift - Sonniges Geschenk

Dies ist ein Geschenk für ein 15-jähriges Mädchen, das ein bißchen Sonne im Leben braucht. Die Anleitung für's Blumen-Mandala findet Ihr hier, die Anleitung für die Sonne hier (ich hab diesmal ein paar rote Perlen angenäht), und dazu hab ich dann noch in einer der Lieblingsfarben des Mädchens ein Armband gebastelt. Es dauert noch ein bißchen bis sie das Geschenk auspacken kann, ich hoffe sie freut sich!

This is a gift for a 15 years old girl that needs some sunshine in her life. The pattern for the flower mandala is here to find, the pattern for the sun here (I sewed on some red beads this time), and I also made a little bracelet in one of the girl's favorite colors. It will take a little while until she can unwrap it, I hope she will be pleased!





Linking up with: Häkel-Liebe, Stash-Buster Link Party, Annemarie's Link Your Stuff


Welcome Rosabears and
Katzenliebhaber-Hobbys!


Happy Easter! - Frohe Ostern!


Happy Easter! - Frohe Ostern!

♥ Ich wünsche Euch frohe Feiertage mit ganz viel Sonne ♥
♥ I wish you happy holidays with lots of sunshine ♥