Sonntag, 18. Oktober 2015

Cuddly Parcel for Romania - Kuschelpaket für Rumänien


Erinnert Ihr Euch an die Aktion "Een knuffel voor een kind" von Blij dat ik brei für die Slumkinder in Floresti/Rumänien? Mein Päckchen wurde inzwischen gepackt und ist sicher angekommen, Ineke hat sich sehr gefreut. Babydecke, Froschrasseln und Plüschmaus kennt Ihr schon, die Teddies, Knubbelchen und Handpuppen muß ich Euch noch in zukünftigen Posts einzeln zeigen. Aber wißt Ihr was auf dem Foto und somit auch im Paket fehlte? Die gestrickten Kätzchen! Ich hatte sie schlichtweg vergessen. So habe ich sie dann noch schnell in einem Umschlag hinterher geschickt und auch sie sind gut angekommen :-).

Do you remember the project "Een knuffel voor een kind" von Blij dat ik brei for the slum children in Floresti/Romania? My parcel was packed and arrived safely meanwhile, Ineke was very pleased. Baby blanket, frog rattles and plushy mouse you know already, but teddies, "Knubbelchen" (the dwarfs) and hand puppets I have to show you in seperate future posts. But do you know what is missing on the photo and so in the package as well? The knitted kittens! I had simply forgotten them. So I sent them on quickly in an envelope and they arrived safe and sound, too.



Kommentare:

Anna hat gesagt…

A beautiful and generous gesture !
Have a lovely week !
Anna

Elderbeary hat gesagt…

Dein Paket wird Freude bereiten. Da sind so niedliche Sachen drin.
Viele liebe Grüße
Ursula

Muscetta hat gesagt…

Beautiful toys, made with heart, that will make some children happy. Have a nice week. Tina

Kerstin hat gesagt…

Eine schöne Idee, die ganz sicher viel Freude bereiten wird!

LG
Kerstin

linda hat gesagt…

How lovely Nata the children are going to love them. :) xx

tatjana hat gesagt…

Eine tolle Idee und wunderschöne Häkeleien.
Liebe Grüße von Tatjana

Michelle hat gesagt…

What a beautiful gesture xx

strick-blume hat gesagt…

Oh, so lieb alles!!!!! Am besten gefallen mir ja die Froschaugen, ha, ha, ha!
Ich wünsch dir eine schöne Woche
Ariane aus Wien

Tina hat gesagt…

Was für eine schöne Idee und so tolle Sachen lassen Kinderaugen sicher leuchten.
Das ist wirklich alles so mit Liebe gemacht, einfach herrlich.
liebe Grüße von Tina

Gillian hat gesagt…

Really lovely.

Angélique hat gesagt…

What a fantastic package full of love!

Katzenliebhaber und Hobbys hat gesagt…

sehr schöne Sachen hast du gehäkelt und das wird alles sehr gut ankommen.
LG Helga

Betty Homelotte hat gesagt…

Wow, was für eine zauberhafte Zusammenstellung du gemacht hast! Da werden Kinderaugen leuchten!
LG Betty

Alessandra hat gesagt…

I' m sure the children will be very happy to receive your wonderful toys.
Kisses
Alessandra

Kerstin hat gesagt…

Liebe Nata,

da wird so mancher Kindermund lächeln :-)) So schön gehäkelt, ein tolles Projekt.

Liebe Grüße
Kerstin

Nele hat gesagt…

Welch wunderschöne Sachen, liebe Nata, die werden den Kindern viel Freude bereiten ♥

Liebe Grüße von Nele