Samstag, 27. Dezember 2014

Christmas Socks - Weihnachtssocken

Das sind nun die letzten Socken für 2014! Weihnachtssocken für mich in Gr. 40/41, genau am Abend vor Heiligabend fertig geworden :-). Gestrickt aus Woll-Butt X-mas mit 2,5er Nadeln und einfachem 3re-1li Muster sowie einem kleinen Rollbündchen. Die Wolle glitzert toll und man sieht es sogar endlich mal auf dem Foto! Irgendwie schauen sie aus wie Elfensocken, gell ;-)

Now these are the last socks for 2014! Christmas socks for me in size 40/41, finished exactly the evening before Christmas Eve :-). Knitted with Woll-Butt X-mas and 2,5 mm needles, with a simple kn3-p1 pattern and a little rolled cuff. The yarn is sparkling wonderfully and finally I could capture that on the photo! Somehow they look like elves' socks, don't they ;-)



Unglaublich übrigens, wie schön gleichmäßig die Wolle ringelt, beide Socken sind identisch!
Btw., it's unbelievable how even the ringlets of this yarn are, both socks are identical! 


Vielen Dank für Eure lieben Kommentare zum Obdachlosenpaket, ich freu mich sehr über sie! Habt ein schönes letztes Wochenende in 2014!
Many thanks for your sweet comments on the homeless package, I'm so pleased about them! Have a wonderful last weekend in 2014!

Linking up with Stash-Buster Link Party


Kommentare:

Babajeza hat gesagt…

Schön geworden. Ob's die Wolle bei Buttinette online gibt? Für nächstes Jahr natürlich. :-) Liebe Grüsse und einen guten Rutsch! Regula

Nephi Lim hat gesagt…

Die sind sehr schön geworden und ja die haben was von Elfen oder weihnachtswichtel-Socken ;)
LG Nephi

Betty Homelotte hat gesagt…

Moin Nata,
deine Socken sehen sehr kuschelig aus und super wie gleichmäßig sie sind. Glitzersocken wollte ich auch schon immer mal für mich machen.
Schönen letzten Sonntag 2014.
LG Betty

Lisa N. hat gesagt…

these are adorable Christmas socks! I love the sparkle in the yarn as well. nice work!

Lisa

My cozy ✄ little space hat gesagt…

Very well done~! Nice job...

Ramgad vom Schönbuchrand hat gesagt…

schön, besonders das Glitzern ist so richtig was für die Feiertage.


Einen guten Rutsch ins Jahr 2015 und viele neue erfolgreiche Projekte.


Grüße Ramgad

strick-blume hat gesagt…

Super gemacht!!! Ja, Glitzer-Ringel-Socken haben schon was, lach. Lustig ist ja ich hab auch so Glitzerdinger für mich angefangen, hab aber erst Einen. Wir zwei sind wohl auch ein Wenig Seelenverwandt! ♡☃♡
Guten Rutsch und ein gesundes friedliches Jahr 2015

Manuela hat gesagt…

Liebe Nata, was wäre Weihnachten ohne Glitzer ... von den Socken bis zum Geschmeide, vom Fensterschmuck bis zu den Christbaumkugeln ... dieses Funkeln hat schon was!!!!!
LG Manuela

Alessandra hat gesagt…

These socks are perfect for Christmas...very nice. Happy New Year!
Kisses
Alessandra

Gillian hat gesagt…

The socks are really lovely - perfect for Christmas. I love the way they glitter.

Pammy Sue hat gesagt…

Love the socks in that pretty, glittery yarn! They do look like something an elf would wear. Hahaha! Have a happy New Year, Nata!

Elderbeary hat gesagt…

Wow, Socken mit Glitzer. Das hat was. Die Ringel sind wirklich unglaublich gleichmäßig geworden. Sehr schön.
Liebe Grüße
Ursula

Käthe hat gesagt…

Hallo Nata, hübsch sind sie geworden, die Socken. Jetzt wo wir endlich Besuch von Väterchen Frost bekommen haben, sind selbstgestrickte Socken Gold wert !
Liebe Grüße
Käthe

Ljubinka hat gesagt…

So beautiful socks!
Happy New Year!:*

Daphne hat gesagt…

Beautiful sparkly socks! They do look like elves socks :D
I hope you've had a wonderful Christmas, and wish you happy last days of 2014!

Hugsxx Daphne

linda hat gesagt…

Lovely socks Nata and great that you managed to get them finished in time for Christmas. :)

Preeti hat gesagt…

Lovely socks, Nata!! And the yarn is so beautiful !! I love glittering yarns and threads :)

Awesome Needles hat gesagt…

Hey how are you? Have a nice blog, I stay as a follower and I invite you to know my blog. a greeting
http://awesomeneedles.blogspot.com.es/

Anna hat gesagt…

Great socks for warm and happy feet !!!!
Have a Happy 2015 !!!!
Hug
Anna

Andrea K. hat gesagt…

Liebe Nata,

was für schöne Weihnachtssocken. :-)Da glitzert es wie der Schnee draußen.

Ein gutes, glückliches und kreatives Neues Jahr wünsche ich Dir und schicke ganz liebe Grüße aus Koblenz

Andrea