Montag, 10. September 2012

Katzen-Ohrringe & Meisen am Montag - Cat earrings & tits on Monday

Hallo, oder besser gesagt Miau ;-). Zum Wochenstart darf ich zwei neue Mitglieder begrüßen, wie schön! Herzlich willkomenn, Jeanet von Blij dat ik brei und Annemiek von MieksCreaties.  Toll daß Ihr hier seid, viel Spaß :-). Und nun zu diesen Katzen-Ohrringen!
Hello, or shall I say Meow ;-). As a start for this week I get to say hello to two new members, how nice! Welcome, Jeanet from Blij dat ik brei and Annemiek from MieksCreaties. Great that you've joined in, have fun :-). And now let's talk about these cat earrings! (For English instructions please scroll down)

Katzen-Ohrringe - Cat earrings



Wenn Ihr auch welche machen möchtet, braucht Ihr dazu folgendes:

Material:
Kleine Filz-Reste in Dunkelrot und Creme (die roten möglichst dicker als die cremefarbenen)
2 Kettelstifte
4 kleine helle Perlchen
2 rote Pailletten in Blumenform
2 Ohrhaken

Werkzeug:
1 Schmuckzange
Kleber
1 Schere
1 Nagelschere oder andere kleine, gebogene Schere

So geht's:
Zuerst mit der normalen Schere aus dem roten Filz 2 Rechtecke ausschneiden. Ich hab leider mal wieder das Ausmessen vor dem Weggeben vergessen, aber Ihr seht ja auf dem Foto die Größe im Verhältnis zum Ohrhaken ;-). Dann aus dem cremefarbenen Filz entsprechend kleiner 2 Katzenköpfe ausschneiden. Das geht prima mit einer Nagelschere, weil sie so schön gebogen ist. Nun die Kätzchen auf die Rechtecke kleben.
Als nächstes auf die Kettelstifte je 1 Perle, 1 Pailette, 1 Perle stecken. Dann vorsichtig durch den Filz bohren (evtl. Löchlein mit der Spitze der Nagelschere vorbohren) und das spitze Ende des Kettelstifts mit der Schmuckzange zu einer Öse formen, die den Filz umschließt.
Nun nur noch an den Ohrhaken befestigen - fertig!

~ ~ ~

If you like to make some, too, you need:

Material:
little felt scraps in dark-red and off-white (the red ones preferably thicker than the off-white ones)
2 eye pins
4 little bright beads
2 red flower-shaped sequins
2 earring hooks

Instruments:
1 jewelry tong
glue
scissors
nail scissors or other little curved scissors

How to:
First take the normal scissors and cut 2 rectangles from the red felt. Unfortunately I've forgotten measuring before giving the earrings away, but on the photo you see the size proportional to the hooks ;-). Then cut 2 little kitty heads out of the off-white felt, accordingly smaller. That works well with the nicely curved nail scissors. Now glue the kitties on the rectangles.
Next put on each eye pin 1 bead, 1 sequin, 1 bead. Then carefully drill through the red felt (maybe make a little hole with the nail scissors first) and by the help of the jewelry tong form the eye pin's pointed end to a loop which encloses the felt.
Now just fix these hangers on the earring hooks - ready!

~ ~ ~

Bevor ich mich nun in die Küche begebe, um das Chaos dort zu beseitigen, noch schnell 2 Schnappschüsse, die ich eben gemacht hab. Ich weiß, sie sind mal wieder nicht so doll, einfache Kompaktkamera halt. Aber die kleinen Blaumeisen sind so flink, daß ich froh war, überhaupt mal eine zu erwischen ;-).
Before I go to the kitchen for clearing the chaos there, just quickly two snapshots I took a few minutes ago. I know, they are not very good again, just a simple compact camera. But the little blue tits are so speedy that I'm happy having catched one at all ;-)




Ich wünsch Euch einen tollen Start in die neue Woche!
Have a wonderful start in the new week!


Kommentare:

Soleil hat gesagt…

Hi Nata! I love your eaarings! It is something unusual for me, never seen the similar before...
And also thank you for your comments on my blog, I replied on your question: http://olgasoleil.blogspot.ie/2012/08/granny-squares-granny-stripes-as-well.html?showComment=1347291239029#c145617335205002176
Have a sunny day!
Olga :)

Natas Nest hat gesagt…

Thank you, Olga! And I just saw that you signed in, how nice, I'm really pleased! Thanks for your reply on my question, I'll directly hop over to your post ;-)

Weaver Birdie hat gesagt…

This is a "must try"....

Natas Nest hat gesagt…

Wonderful that you like to try it, Weaver Birdie! Thanks & have fun :-)

versponnenes hat gesagt…

♥♥♥
Katja

Diana hat gesagt…

Hallo du Liebe,
du warst wieder sooo fleißig und hast sogar eine super Anleitung zu den tollen Katzenohrringen geschrieben!Toll!
Oh ich finde die Blaumeisen soooo schön!!!
Ganz liebe Grüße,
Diana

Natas Nest hat gesagt…

Dankeschööön :-)

Natas Nest hat gesagt…

Gern geschehen, liebe Diana! Ja die Meisen sind süß, gell? Kohlmeisen sieht man hier auch oft. Ab und zu sogar Eichelhäher und Buntspecht. Ich ärger mich dann immer, daß ich keine bessere Kamera habe, aber egal, damit könnte ich dann wahrscheinlich sowieso nicht umgehen *g*